.stl can not be edited (cut out holes)

I have found STL files problematic. Some can be boolean edited while others cannot.
Have you tried this- Make a cylinder body first. Then move the body in place through the STL. Then try to Subtract the cylinder from the STL?