You could follow these steps to do that:
https://www.elevenforum.com/t/create-desktop-shortcut-of-microsoft-store-apps-in-windows-11.6408/
It’s indeed weirdly difficult to do that, I don’t really understand why Microsoft made it so complex, but we have no way of affecting it as an app creator 