How to make a lattice?

it been a while since I’ve used 3d Software, I’m looking to see shapr3D would be a good fit for our company before buying the pro version. but I’m struggling on the best way to add our diagonal bracers to our lattice tower.

I have the 3 cylindrical legs and need to add cylindrical bracers in a zig-zag pattern between each side.

Pattern tool should work. OR simply use the move tool in copy mode.

Do one set of braces between 2 legs, then select those braces and use the move tool to rotate copies to the other two sides of the leg triangular configuration.