iPad - Construction plane at an angle along an edge not working?

That tutorial video is old, also not sure why they introduced more steps compared to the video.

I reported it while back.