Sometimes operations on objects result in faces too small to select, regardless of how far you zoom in.
Please add a mechanism to enable selection of these faces.
Did you try a zone select, filtering the selection to faces only?