make a spline, make a rectangle, allign them, use sweep, after make fillet, then offset one face, some face and some fillet disappear
This might be more of a bug than anything. But rather than editing by offsetting face try changing the dimension on the rectangle in the drawing.