I think Robert and I are on the same page.
Here is one way to reduce the length from 120mm to 100mm using Transform-Move/Rotate.
This demo assumes the cylinder is the same dimension relative to the back. I made the box semi-transparent for visual reference.
Regards, Mike