Fillet tool effecting object size aswell

There is that new feature “history based modeling” so you could go to history, find fillet step and change size or shape or edges. Its quite intuitive.

There is topic about exactly what you need