Hi, did you come to a conclusion here!? I am experiencing a same issue while scaling a STL file. Several bodies, a pilot, are in one file. The pilots head and feet I can scale without a problem. The torso just disappears scaling it up or down.
Thanks in advance for a reaction!